Bravely You

更新时间:2023-09-25 19:25

《Bravely You》是日本TV动画《Charlotte》的片头曲。该曲由麻枝准作词、作曲,由ANANT-GARDE EYES编曲,由Lia演唱,最初于第二话播放。

歌曲简介

《Bravely You》是日本TV动画《Charlotte》的片头曲。该曲由麻枝准作词、作曲,由ANANT-GARDE EYES编曲,由Lia演唱,最初于第二话播放。该曲与动画第一首片尾曲《灼け落ちない翼》一同收录于单曲CD《Bravely you/灼け落ちない翼》中。

收录曲:

1. Bravely You

2. 灼け落ちない翼

3. Bravely You(TV Size)

4. 灼け落ちない翼(TV Size)

5. Bravely You(Instrumental)

6. 灼け落ちない翼(Instrumental)

音乐歌词

翻译对照

LRC歌词

崩(くず)れて终(お)わる世界(せかい)

ku zu re te o wa ru se ka i

无慈悲(むじひ)に告(つ)げる

mu ji hi ni tsu ge ru

きみはひとり何(なに)を听(き)いてた

ki mi wa hi to ri na ni wo ki i te ta

仆(ぼく)は远(とお)い梦(ゆめ)を见(み)てた

bo ku wa to o i yu me wo mi te ta

なにをえらびとる

na ni wo e ra bi to ru

なにをあきらめる

na ni wo a ki ra me ru

きめようとしてる

ki me yo u to shi te ru

ぼくはなにさまだ

bo ku wa na ni sa ma da

なにをえらぶかは

na ni wo e ra bu ka wa

もうきまっている

mo u ki ma tte i ru

まちがいはないか

ma chi ga i wa na i ka

かみにといかける

ka mi ni to i ka ke ru

ひとりきりじゃなかった

hi to ri ki ri jya na ka tta

ずっとそばに居(い)たんだ この手(て)を伸(の)ばす

zu tto so ba ni i ta n da ko no te wo no ba su

怖(こわ)いものなんかない

ko wa i mo no na n ka na i

例(たと)え化(ば)け物(もの)になろうとも成(な)し遂(と)げる

ta to e ba ke mo no ni na ro u to mo na shi to ge ru

あの日(ひ)を最後(さいご)にして

a no hi wo sa i go ni shi te

强(つよ)くなれたか

tsu yo ku na re ta ka

卑怯(ひきょう)だったずっと仆(ぼく)は

hi kyo u da tta zu tto bo ku wa

きみはいつも向(む)こう见(み)ずだった

ki mi wa i tsu mo mu ko u mi zu da tta

まえにすすむのか

ma e ni su su mu no ka

ここでやめるのか

ko ko de ya me ru no ka

きめようとしてる

ki me yo u to shi te ru

ぼくはなにさまだ

bo ku wa na ni sa ma da

まえにすすむのは

ma e ni su su mu no wa

もうきまっている

mo u ki ma tte i ru

まちがいはないか

ma chi ga i wa na i ka

かみにといかける

ka mi ni to i ka ke ru

ひとりきりじゃなかった

hi to ri ki ri jya na ka tta

それを思(おも)い出(だ)した时(とき) 意味(いみ)を知(し)った

so re wo o mo i da shi ta to ki i mi wo shi tta

どれだけだって夺(うば)うよ

do re da ke da tte u ba u yo

この手(て)を信(しん)じたとき勇気(ゆうき)を得(え)れた

ko no te wo shi n ji ta to ki yu u ki wo e re ta

いつからきみを见(み)る目(め)が

i tsu ka ra ki mi wo mi ru me ga

変(か)わってしまったのだろう

ka wa tte shi ma tta no da ro u

その瞳(ひとみ)に映(うつ)すもの

so no hi to mi ni u tsu su mo no

中(なか)に混(ま)じりたくなった

na ka ni ma ji ri ta ku na tta

どれだけの困难(こんなん)が

do re da ke no ko n na n ga

待(ま)つのか怖(こわ)くもなる

ma tsu no ka ko wa ku mo na ru

きみから托(たく)されたもの

ki mi ka ra ta ku sa re ta mo no

それだけは离(はな)さないでいるから

so re da ke wa ha na sa na i de i ru ka ra

ぼくはなにもので

bo ku wa na ni mo no de

なんでそのぼくが

na n de so no bo ku ga

かみにもひとしい

ka mi ni mo hi to shi i

やくをになっている

ya ku wo ni na tte i ru

まえにすすむのも

ma e ni su su mu no mo

いやになったいる

i ya ni na tta i ru

やすみたいのです

ya su mi ta i no de su

かみにはきすたる

ka mi ni ha ki su ta ru

わたしが信(しん)じたひとは

wa ta shi ga shi n ji ta hi to wa

そんなひとだっけっと声(こえ)がしたんだ

so n na hi to da kke tto ko e ga shi ta n da

まるで他人事(ひとごと)のように

ma ru de hi to go to no yo u ni

闻(き)こえたからむしろ跃起(やっき)になてゆく

ki ko e ta ka ra mu shi ro ya kki ni na te yu ku

ひとりきりじゃなかった

hi to ri ki ri jya na ka tta

この手(て)に握(にぎ)るものがとうやま证拠(しょうこ)

ko no te ni ni gi ru mo no ga to u ya ma shyo u ko

弱(よわ)さをからぐり舍(す)て

yo wa sa wo ka ra gu ri su te

例(たと)え化(ば)け物(もの)になろうとも変(か)えてやる

ta to e ba ke mo no ni na ro u to mo ka e te ya ru

免责声明
隐私政策
用户协议
目录 22
0{{catalogNumber[index]}}. {{item.title}}
{{item.title}}